{"title":"Shorts","description":"\u003cp\u003eCollection de shorts.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mens-mesh-9-shorts","title":"Short en maille de 23 cm C2 Sport pour homme","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e5,3 oz\/vg² (États-Unis), 8,8 oz\/vg li (CA), maille 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en tricot unie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCeinture recouverte de 3,8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlets surpiqués à double aiguille\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"C2 Sport","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":49733336432890,"sku":"B85785503","price":8.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":49733336465658,"sku":"B85785504","price":8.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":49733336498426,"sku":"B85785505","price":8.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ TG","offer_id":49733336531194,"sku":"B85785506","price":8.65,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":49733336563962,"sku":"B85785507","price":9.91,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":49733336596730,"sku":"B85785508","price":12.13,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":49733336629498,"sku":"B85785509","price":14.36,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/7902\/6170\/files\/2486_fm.jpg?v=1784727594"},{"product_id":"mens-mesh-7-shorts","title":"Short C2 Sport en maille de 7 po pour hommes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMaille 100 % polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoublure en tricot solide\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTaille élastique recouverte de 1 1\/2 po\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCordon de serrage interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOurlets piqués à double aiguille\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"C2 Sport","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":49733340135674,"sku":"B89785503","price":7.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":49733340168442,"sku":"B89785504","price":7.71,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":49733340201210,"sku":"B89785505","price":7.71,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ TG","offer_id":49733340233978,"sku":"B89785506","price":7.71,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":49733340266746,"sku":"B89785507","price":9.91,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":49733340299514,"sku":"B89785508","price":12.13,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 4XL","offer_id":49733340332282,"sku":"B89785509","price":14.36,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0713\/7902\/6170\/files\/6766_fm.jpg?v=1784727595"}],"url":"https:\/\/falcontransfers.ca\/fr\/collections\/shorts.oembed","provider":"Falcon Transfers","version":"1.0","type":"link"}